ETYMFORGE词匠
Subtitles: 中文 · Español (CC button)字幕:中文 · 西班牙语(点 CC 按钮)
← All words← 全部单词
Ep. 09 · Just a spark一星半点

scintilla

/sɪnˈtɪlə/scin·til·lan. nounn. 名词

A tiny trace or amount

一丝;一点点

A hammer strikes hot iron. For a heartbeat, a shower of sparks leaps into the dark, and each one is gone almost before you see it.

锤子砸在烧红的铁上。一瞬间,一串火花跃入黑暗,每一颗都在你看清之前就消失了。

Word parts词的构成

scintilla
spark火花
=
a scintilla of
the tiniest trace of一丝;一点点

The story词源故事

In Latin, scintilla simply meant spark.

在拉丁语里,scintilla 的意思就是“火花”。

It also gave us scintillate, to sparkle, and, through old French, the word tinsel.

英语里的 scintillate(闪烁),还有经过古法语演变而来的 tinsel(亮片),都源自它。

In English, a scintilla is the tiniest trace of something. Just a spark's worth.

在英语里,scintilla 指某样东西极其微小的一点,只有一颗火花那么多。

In a sentence用法

There wasn't a scintilla of doubt in her voice.

她的声音里,没有一丝一毫的犹豫。

Every fire starts with something this small. Never underestimate a spark.

每一团火,都是从这么小的一点开始的。永远别小看一颗火花。

Full transcript完整字幕

A hammer strikes hot iron. For a heartbeat, a shower of sparks leaps into the dark, and each one is gone almost before you see it.

That spark has a name.

Scintilla.

In Latin, scintilla simply meant spark.

It also gave us scintillate, to sparkle, and, through old French, the word tinsel.

In English, a scintilla is the tiniest trace of something. Just a spark's worth.

Here's how it sounds in a sentence.

There wasn't a scintilla of doubt in her voice.

Your turn. Say it with me: Scintilla.

Every fire starts with something this small.

Never underestimate a spark.

锤子砸在烧红的铁上。一瞬间,一串火花跃入黑暗,每一颗都在你看清之前就消失了。

这颗火花,有它自己的名字。

Scintilla,一丝,一点点。

在拉丁语里,scintilla 的意思就是“火花”。

英语里的 scintillate(闪烁),还有经过古法语演变而来的 tinsel(亮片),都源自它。

在英语里,scintilla 指某样东西极其微小的一点,只有一颗火花那么多。

放进句子里,是这样的:

她的声音里,没有一丝一毫的犹豫。

轮到你了,跟我一起说:scintilla。

每一团火,都是从这么小的一点开始的。

永远别小看一颗火花。